Wednesday, January 13, 2010

CHAPADA DIAMANTINA!!!


Bom Dia a todos!!!!!!

Vou escrever agora sobre nossos ultimos dias! Saímos de Brasília no último domingo bem cedo, as 06h20 da manhã. Chegamos à noite em Ibotirama, já na Bahia, cidade cortada pelo Rio São Francisco e bem próxima da Chapada Diamantina.


Pernoitamos nesta cidade e na segunda-feira, 06h15 da manhã, já estávamos de saída para o nosso primeiro grande dia de passeios na Chapada: as grutas da Pratinha e Lapa Doce.

Os estudantes divertiram-se bastante na tirolesa, fazendo flutuação e nadando na Pratinha e ficaram encantados com as exuberantes formações da Lapa Doce. No fim do dia, chegamos ao nosso hotel na cidade de Lençóis. À noite, depois do jantar, os estudantes curtiram bastante a área de lazer desse hotel que é o único cinco estrelas da região!!

Ontem tivemos um dia bastante ativo: caminhadas e banhos de cachoeira pela manha e pela tarde, além da visita ao incrível Morro do Pai Inácio, de onde se pode ter uma das vistas mais lindas do Brasil. Todos perderam o fôlego com esse passeio!!! A noite, após o jantar, uma surpresa os aguardou. Eles ficaram muito animados quando chegou um grupo de capoeira com mais de 40 integrantes! Tiveram depois uma aula e começaram a aprender esse jogo/dança: foi um sucesso!!!

Hoje, todos estão fazendo o ultimo passeio pela Chapada Diamantina: 60m de deliciosa descida pelo Escorregador Natural. Com certeza estão se divertindo bastante!

Conforme programado, logo após o almoço, partiremos para Maceió, a primeira praia da viagem. Porém antes faremos um pernoite em Aracajú, para não pegar estrada a noite, para a maior segurança dos estudantes!!



De lá mandaremos mais notícias. Aguardem!

Confira nossa galeria de fotos em: FOTOS

Saudações,

Débora Labarrère
Coordenadora Geral de Viagens
Equipe Terra Brasil

________________________________________


GOOD MORNING!!!

I will write now about the last few days!! We left Brasília last Sunday, early in the morning, at 06:20 AM.


We arrived at the end of the afternoon in Ibotirama, the town where we stopped to spend the night, close to the borders of Chapada Diamantina National Park.

On Monday morning, we went to our first day of tours at Chapada Diamantina: Pratinha and Lapa Doce caves.

The students had lot of fun at Pratinha farm making the snorkeling and the zipline, and got impressed with the beauty and exuberance of the cave’s formations at Lapa Doce.

In the afternoon, we arrived at our hotel in Lençóis. After dinner, the students enjoyed the leisure area of the hotel, because it’s the only five stars in the region and one of the best hotels of the trip.

Yesterday we had a very active day: trekkings and waterfalls bath in the morning and afternoon, and the fantastic visit to Pai Inácio Hill, the most beautiful panoramic view of the national park and one of the most incredible of Brazil. The students were amazed. At night, after dinner, a surprise was waiting for them. The kids did not imagine, but they saw a very special capoeira presentation!! More than 40 participants! After the “show”, the capoeira group members gave classes to them of how to play/dance capoeira! The Capoeira is a typical mixture of dance and fight left from the African slaves to the Brazilian culture and it’s really strong at Bahia state!

Today everybody is making the last activity here in Chapada Diamantina. They went to the Natural slide; a 60 meters slide in the water!! I’m sure that everybody is enjoying a lot!!

As programmed, right after lunch, we will leave Lençóis towards Maceió, capital city of Alagoas state and the first beach of the trip. The students are looking forward to arrive at this place. Although, we are going to spend the night at Aracajú, to rest a little of the long trip and avoid traveling at night, for the security of the students.

From Maceió, we will send more news.

Check our photo gallery at: PHOTO



Regards from Chapada Diamantina/Bahia,

Débora Labarrère
Tour Coordinator
Terra Brasil Staff

1 comment:

  1. thanks a lot for all the good news and nice pictures....which bring summer in Belgium and Europe (covered by snow and with cold(to very cold) temperatures...

    hello to everybody and especially to Christophe

    the Leconte family

    ReplyDelete